SOMARU
DESIGN
SOMAR, TINGIR, TRANSFORMAR
A Somaru Design é formada por duas designers e ilustradoras nipo-brasileiras: Camila Aya e Emília Kasama.
Criamos projetos que exploram o melhor do Brasil + Japão, e através deles buscamos proporcionar reflexões e possibilidades de expressão de nossas raízes japonesas.
ILUSTRAÇÃO
Os trabalhos da Somaru Design dão ênfase ao gráfico, mesclando mídias digitais e analógicas em suas composições. Ilustração digital e aquarela tradicional fazem parte de nossa competência.
DESIGN GRÁFICO
O design é presente e central em todos os nossos pensamentos e criações para o desenvolvimento de um projeto humanizado. Graficamente, nos inspiramos bastante no design japonês.
CONSULTORIA
CULTURAL
Com o domínio e compreensão do idioma e cultura japonesa, ajudamos a dar um embasamento maior nos projetos de temática japonesa para quem preza uma representação coerente e respeitosa da cultura dentro do contexto brasileiro.